INFORME DE VIGILANCIA DE LA DELINCUENCIA - DICIEMBRE DE 2023
CRIME WATCH REPORT FOR DECEMBER 2023
Coordinador de Área 1- (Vacante)
Área 2 - Coordinadora-Sandy Gibson
Coordinadora del Área 3 - Diane McQuaide
12-07-23. A parked vehicle on Creighton Ave. was struck by a black Dodge Ram 2500.
Coordinadora del Área 4- Amy Buchman (en funciones)
Área 5- Coordinadora- Mary Fleming
12-08-23. Packages were stolen from a porch in the 1700 block of Barr Ave.
Área 6- Coordinador- Bill & Janet Finlay Jr.
Consejos:
¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO!!! Por favor, recuerde poner en práctica algunos consejos de sentido común y simples para evitar que usted sea víctima de un crimen de oportunidad. Cierre siempre con llave sus vehículos y su residencia. NO deje objetos de valor fuera de su residencia o a la vista dentro de su vehículo. NO guarde armas de fuego en su vehículo.
Winter weather will be here whether you like it or not. Please be extra cautious driving in inclement weather and remember to slow down. Four wheel and all wheel drive vehicles are great but do not mean four wheel or all wheel stop. Please slow down and plan to leave earlier to get to your destination safely. Please be extremely cautious while driving through neighborhoods and during bus stop pick up and drop off hours.
Por favor, informe inmediatamente de cualquier persona o actividad sospechosa llamando al 911 en lugar de llamar horas o días después para presentar una denuncia.
Si usted está interesado en ser un coordinador de vigilancia del crimen por favor póngase en contacto con el departamento de policía. Todavía necesitamos 2 coordinadores.
BLOQUEEN SUS VEHÍCULOS... BLOQUEEN SUS VEHÍCULOS... BLOQUEEN SUS VEHÍCULOS.
Asegúrese de seguir el Departamento de Policía de Crafton en Facebook para obtener la información más actualizada.
Facebook de la Policía de Crafton: https://www.facebook.com/profile.php?id=100064864351213
Crime Watch Thread: https://www.craftonborough.com/crafton-crime-watch